Quer receber um e-mail cada vez que eu escrever uma coisa nova aqui? É só falar comigo! XP

terça-feira, 31 de agosto de 2010

Feliz falta de tempo!

Nooossa, bem que os veteranos falaram que a programação dessa semana tava bem corrida...
Depois de domingo não tive mais sossego! (nem tempo de escrever nada aqui)...
Segunda de manhã, teste de francês. Almoço no Quick (McDo mais barato) e tarde no IKEA... Depois disso ainda, Carrefour (comprei um ferro por 11 euros, um dicionário français-portugais, uma vassoura... (de acordo com o chileno: aquelas coisas que as bruxas usam pra voar... ahahhahahahah), enfim, um monte de tralha!), e Pasta cozinhada pelos meninos pra toda a comunidade chileno-brasileira do circuito Chatenoud-Delorme (vulgo ZL, cité ou manos, ahahhahahaha - o Delorme é... digamos... menos privilegiado financeiramente e pior frequentado que o Chatenoud.... Então qualquer piada sobre favelados, manos e coisas do tipo serve pra eles também)... Fui dormir muito tarde, acordei muito cedo, pra tomar banho e ir pra escola...
Hoje, aula de francês a manhã inteira, almoço no restaurante universitário (3 euros, mas muiitto diferente do bandex habitual, depois comento mais) e depois reunião administrativa.... Duas horas de preencher papéis, saber sobre seguro saúde, muitas coisas, que nem deu tempo de fazer, eh pra fazer em casa depois. Depois disso, torneio de vôlei... Ateh tentei jogar, tava bem engraçado, até mandarem a bola pro teto da école e não ter mais brincadeira, ahahah.... Aih eu não quis jogar futebol com os meninos, fui com a Lays (UFRJ) pro mercado e depois até o Victoria Park (casa dela)... Bem legal a residência lá, tem até elevador!!!!
Voltamos e teve um barbecue, com os estrangeiros e também os veteranos que se incomodaram em vir ver a gente, ahahahhaha
Foi bem legal, conhecemos melhor que chegou soh agora, teve até direito a um pianinho no fim, ahahahah
E conheci um Alemão!! que vai fazer o terceiro ano da escola... se ele não se incomodar vou tentar falar alemão com ele depois, ahhahahaha
Com o japonês eu não tive muito sucesso, o japonês que chegou hj fala muito bem o francês e não quis muito ouvir o (pouco) que eu tenho a dizer em japones, ahahahahaha
Preciso ir, amanhã a gente pega o onibus às 7h15 (por causa dos Delormians moças, a gente sempre tem que esperar até 7h35, mas voilà).
Até mais!
Até quando eu tiver mais tempo pra descarregar as fotos e tornar esse blog realmente interessante.

domingo, 29 de agosto de 2010

Mistral e refeição uniforme durante o fim de semana

Oi!

Ontem acordei meio cedo (9h), mas ninguém tinha acordado ainda, ahahha
Quando o Victor (elétrica Unicamp - Chatenoud também - Brafitec também) acordou, saímos pra procurar algum lugar que imprimisse e scaneasse, porque a gente tem que mandar um relatório de viagem assinado pra CAPES junto com as cópis dos bilhetes (de avião), falando que a viagem de ida foi realizada com sucesso.
Achamos mais fácil e mais perto que o esperado, já mandamos pra CAPES, vamos ver se eles respondem um dia.
Depois disso, voltamos pro CROUS, chamamos o Mago (Mateus, elétrica Unicamp - Chatenoud também) e pegamos um ônibus (1,50 euros) até o metrô e de lá andamos mais um tantão de metro pra chegar até a casa do Lucas (Foppa, veterano, da UFRGS), onde estavam minhas malas.
Chegando lá, a alça de uma mala tava quebrada, sorte que ela tinha várias rodinhas, deu pro Victor e o Mateus revezarem na hora de ir empurrando ela, enquanto eu levava a outra mala, sem rodinhas, mas com alça, ahahaha
Voltamos pra casa já era umas 14h30, almocei minha refeição uniforme pela primeira vez: pão (brioche, beeem doce por sinal...=/), margarina (light porque foi a única meio salgada que eu achei, o resto é tudo doce...), presunto (quase igual ao nosso) e queijo Emmental em fatias...
Aí, tentei achar algumas coisas perdidas na mala, de modo a deixar o meu quarto quase inabitável... Às 17h saímos, junto com os veteranos e o pessoal do Delorme, a princípio pra ir pra praia.
Ahh, esqueci de falar.... Tava ventando muito o dia inteiro, o que é melhor por causa do calor q tah aqui....
E aih, quando a gente estava falando de ir pra praia... os veteranos falaram que era melhor não, que ia ser muito frio, por causa do Mistral. Sim, aquele vento é o Mistral! Famosos ventos que podem chegar a 100km/h e diminuir em 10 graus a sensação térmica!
Depois de passar num mercado, comprar coisa pra beber (a única coisa gelada era uma coca light de marca desconhecida... foi essa msm...) e pra comer (pringles e bolachas doces...), fomos pro Fort St. Jean, então, que é perto do Vieux Port (fotos depois, juro) fizemos um pic nic onde ventava um pouco menos... Um chines louco entrou na água... eu usei a minha toalha (a gente não ia pra praia? levei uma toalha, ueh) pra me cobrir...
Depois de lá, quando já tava quase escurecendo, fomos pruma colloq (república) de 4 veteranos lá perto... Lá ficamos conversando, tirando fotos nada a ver com o smile shutter da minha máquina, ahhahaha
Depois, pegamos o onibus e voltamos.
Dormi meio tarde (fiquei na internet a noite), acordei tarde e fiz um brunch agora pouco, com pão presunto e queijo, pra variar, que vai ser meu cardápio até eu ir no mercado de novo, ahahah...
Agora vamos sair pra ver o centro da cidade (acho que a gente vai ver de novo durante a semana, mas eu vou mesmo assim pra não ter que arrumar o quarto agora, xPPP)...
Até mais, então!

sábado, 28 de agosto de 2010

Brand new chez moi

Minha Carte 12-25!
Oi!
Escrevo de Marseille, já!

Acordei hoje cedo em Dijon, e estava chovendo... Aí, tomei o café da manhã, dei as havaianas de presente pros meus 'pais de accueil', terminei de fechar as malas e já fui pra estação.
Economisei 25 euros já na minha passagem, com a minha carte 12-25 (é uma carteirinha pra pessoas de 12 a 25 anos que dá descontos de 25 a 60% em passagens de trem... Pra fazer é mto fácil, precisa de um documento (no meu caso um passaporte), uma foto (aqui na França o normal é 3,5x4,5... aih, dei uma dessa pra moça e ela cortou um pouco de cada lado... Então a 3x4 tb deve servir...) e um endereço (eu não tinha comprovante de endereço, só falei o nome da rua e o número pra moça e ela aceitou... mas tem quem diga que precisou mostrar um comprovante...). E custa 49 euros, mas com umas duas viagens grandes os descontos já cobrem).

A viagem foi de boa (quase esqueci de compostar(validar) meu bilhete! Sorte que voltei pra dentro da estação pra jogar uma coisa no lixo e vi a maquininha amarela... Senão eu estaria ilegal no trem!), dormi só um pouco, o trem chegou no horário... E em Marseille não estava chovendo, muito pelo contrário, tava muito quente e muito sol!
Chegando na Gare (estação) St. Charles, em Marseille, era pra ter alguém do CROUS* me esperando... E cadê? Rodei a gare inteira, perguntei pra milhões de pessoas se alguém tinha visto alguém com o boné do CROUS procurando estudantes... Mas não. Depois de perguntar muito, andar muito, fiquei pensando no que fazer. Poderia ligar pro Antonio, meu veterano do Rio, da ICM (grupo de estudantes internacionais da École), mas ele deveria estar buscando várias outras pessoas. Poderia ir pra rep das meninas (veteranas minhas tb), que é perto da gare, que eu já tinha ido uma vez, mas e se elas não estivessem lá? Aih, já ia indo rumo ao taxi quando percebi que não tinha o endereço do CROUS. Mas eu lembrava o nome da rua, se pá até o número... Resolvi voltar pra muvuca da gare pra ver se achava o cara do CROUS, mas não. Aih, desci as escada pra ir em direção ao taxi e quem eu vejo no telefone? O Victor, da elétrica-Unicamp e agora Centrale Marseille. Segunda vez que eu encontro com ele meio por acaso, a primeira foi no consulado, eheheh. Ele tinha pedido pra ICM buscar ele, não pro CROUS, mas parece que eles não receberam o e-mail dele, e ele estava lá abandonado, também...
Então, rachamos um taxi! O endereço que eu tinha decorado tava certo, o taxista nem se perdeu (eu perguntei antes de ir se ele sabia chegar, aih ele não sabia, perguntou um pouco pros outros taxistas, eu falei que era perto da Fac. St. Jérôme, no final ele sabia o caminho).

Chegamos, e quem tava lá? O Mateus, tb da elétrica-Unicamp, tb agora Centrale Marseille. Ele tava com um membro francês da ICM, o Silvian, mas tinha chegado com o CROUS... Ele me falou que eu era a próxima da lista das pessoas que o cara ia buscar e ele falou que dava tempo de levar ele e voltar pra gare. Pelo jeito não deu... Ou o cara desisitiu de voltar. Aí, fizemos a entrada no quarto, preenchemos uma tabela de États des lieux, falando se tinha alguma coisa quebrada no quarto... Depois pagamos tudo (3 aluguéis, frigobar por um ano, 5 noites do mês de agosto...)... O Silvian ajudou muito, levou a gente no caixa automático, fez todo os testes nos quartos pra ver se tudo funcionava...

Aí fomos procurar o que comer, achamos o pessoal do Delorme** e fomos pra lá com eles, já que depois a gente ia no Carrefour, comer e fazer compras. Demorou muuitoooo pra desenrolar a moradia deles... Aaaaffe. Eles tinham que pagar tudo antes de pegar as chaves, depois ver se tava td ok com o quarto...Aaaaff, mtoo rolo. E tem um monte de gente que não trouxe td o dinheiro, que o cartão não passava, que não conseguia sacar tudo o que precisava. Aaaff.
Ficamos lá um bom tempo, esperando eles desenrolarem, conversando com os veteranos, com os brasileiros, com os chineses... Descobri que não fui a única a não ser buscada pelo CROUS... =/ Parece que várias das viagens que eles deveriam fazer não foram feitas...

Despois de muitooo tempo, e a gente sem almoçar, juntamos todo mundo e saímos pro Carrefour. Fomos andando mesmo... Antes de entrar no mercado propriamente dito, a gente comeu no KFC... Parece que pra estudante, se vc mostrar a carteirinha e pagar mais um euro, dá pra levar mais um lanche se vc comprar um menu... Mas eu nem tentei, não tenho carteirinha daqui e nem queria dois lanches...
No mercado, comprei pão de forma, manteiga, presunto, queijo, leite, café solúvel, papel higiênico, garfo, colher e faca. Acho que dá pra sobreviver até segunda, pelo menos, ahahah
Só que eu esqueci do copo, eu soh tenho uma garrafa que está com água (água essa que aqui a gente pode tomar da torneira...)... Então, fiz uma coisa meio estranha... Peguei a garrafa de leite (que é de um plástico fino e estranho, me deu a impressão de produto de limpeza...), coloquei uma quantidade x de café soluvel, fechei e chacoalhei! Nada muito bonito, mas não ia tomar leite puro mesmo! Aih, por enquanto eu bebo da garrafa mesmo... Acho que não tem problema, é só um fim de semana...
Ah é... Aqui cada quarto tem seu frigobar e a cozinha só tem fogão elétrico... Nada de forno, nada de microondas... Não dá nem pra comprar congelados e nem miojo, pq a gente ainda não tem panelas...
Mas aí, depois de muitos rolos, muitas tentativas de falar espanhol com os chilenos e inglês com os chineses, além de francês com os brasileiros, pros outros tentarem entender e pra gente treinar um pouco, cansei! aaaff...
Voltamos pra casa (aqui no Chatenoud por enquanto tem nós 3 da Unicamp (eu, Mateus e Victor), uma chinesa (a única menina dos chineses) e os dois chilenos), com a ajuda de um dos veteranos, conseguimos conectar o pc do Victor na internet (precisa dar um número de celular francês pra poder receber a senha por mensagem de texto). Mas um número só serve pra uma conta de conexão. Aih com o pc do victor conectado, conseguimos falar com amigos nossos que já tem celular aqui e as senhas foram mandadas pra eles, que nos passaram por internet... Enfim, agora já tenho internet no meu quarto!
Quarto esse que é bem pequeno... Por enquanto não tem nada, e já tá bem pequeno... imagina depois...
O banheiro é meio zuado tb... Mas o último lugar zuado que eu morei acabou sendo mtoo legal, então, não reclamarei.

Amanhã eu vou buscar minhas malas na casa do veterano mais ou menos na hora do almoço... e depois, à noitinha vamos tds pra praia! Aproveitar o último fim de semana de férias...

Fotos da 'casa', histórias e fotos de Dijon e do avião, depois...

Até!

* CROUS: orgão do governo francês que dá bolsa, alojamento, restaurante universitário... pros estudantes. Pros brasileiros, no final acaba sendo o nome de onde a gente mora.
**Delorme: O CROUS tem duas residências aqui em Marseille. Uma é o Chatenoud, que é onde eu vou morar daqui pra frente e a outra é o Delorme, que é perto daqui tb.

sexta-feira, 27 de agosto de 2010

Balanço da Aliança

OMG! Hoje é o aniversário de 30 anos do Macaulay Culkin (noossa, nunca tinha visto como é complicado esse nome...)! Eu não tô ficando, eu já tô velha! Tah certo que eu era mais da época dos "Esqueceram de Mim" com outro ator, mas...

Hoje foi meu último dia de curso na Aliança Francesa... Na primeira aula, falamos sobre o sistema de saúde Francês (e canadense e brasileiro também). Na segunda aula, gramática! A professora tinha passado vários exercícios pra fazer pra hoje, alguns bem básicos, que pegavam uma boa parte dos assuntos... Mesmo sendo assim, de coisa que eu já vi, eu erro muito ainda... Mas pelo menos eu fiz... As outras meninas da minha classe, nem isso (elas até começaram, mas eram msm muitos exercícios, elas não fizeram tudo)... Aih a gente corrigiu uma parte, depois a professora deixou elas fazendo e me deu uns outros exercícios... Foi bom porque eu percebi dois assuntos que eu não tenho nem noção e que eu preciso aprender: subjuntivo e condicional... O resto eu ainda erro, mas pelo menos imagino como chutar. Mas subjuntivo, se eu precisar, não consigo nem enrolar pra falar o que eu quero! Voilà, já sei o que fazer na próxima tarde desocupada.
Eu, Peter (Canadense que mora na Colômbia), Sabine (professora) e Mih Tsuk (não faço ideia se é assim que escreve... Sul-coreana).
Além desses da foto, tem mais 3 japoneses: o Takaku e a amiga dele, que eu só vi uma vez e que falavam bem o Francês e a Mina, que chegou essa semana e não fala quase nada... =/

Aliás, deve ser muito mais difícil pra eles (os orientais)... A coreana também, ela fala mais ou menos, mas dá pra ver que ela sabe. Mas pra ler um texto, ela demora muitoooo! E os japoneses, com seus dicionários eletrônicos (sério, acho que eles procuram 75% das palavras naquela coisa), também não são muito rápidos.

A professora, tem cara de simpática, é meio simpática pra dar aula, mas não é muito prestativa... No primeiro dia que eu estava lá, eu falei que não conhecia as redondezas, que não sabia onde ia almoçar e ela? Falou pra eu fazer o que eu quisesse... Precisou o japonês pedir pra ela um mapa da cidade pra ele me mostrar onde fica o mercado... (e acho que ele me mostrou onde era a feira, mas no final tinha um mercado lah também...)
E hoje, quando ela me deu os exercícios ela falou de novo pra eu fazer o que eu quisesse...
E quando eu precisei de uma impressora e um scanner ela também não soube/pôde me ajudar. (Não tem impressora na escola?) Se pá eu que faço perguntas muito difíceis...

Em geral... Não gostei muito da Aliança Francesa daqui... Pra mim deu certo, porque eu tive muito contato com pessoas falando Francês aqui em Dijon, porque eu fiz um pouco mais do que ela pedia nas aulas (enquanto todo mundo demorava o dobro de tempo que eu pra ler o texto, eu lia a parte de gramática do meu dicionário, tirava as minhas dúvidas de vocabulário (do dia-a-dia), usava o dicionário inglês-frances da escola pra ver as preposições que vão com qual verbo...), por que eu precisava mais de conversação mesmo.
Maaas... São poucas turmas, então elas são muito heterogêneas... Na minha classe, tinha por exemplo, o Peter que se virava beeem em Francês e a Mina, que não entendia nem qual exercício que era pra fazer...=/ O que impede a aula de ser mais rápida ou de relembrar um assunto difícil, mesmo sendo poucos alunos.
Não sei se eu tava muito acostumada ao intensivo, mas podia ter mais lição de casa, por exemplo...
Bom, sei lá... Não consegui entender o perfil de quem estuda lá... Não tem (que eu saiba) excursões nos fins de semana, nem nada demais além das aulas.
Eu sei que pruma adaptação, é suficiente. O preço é bom (tanto do curso como da acomodação, que é uns 3 euros/noite mais barata que em outras cidades), Dijon é uma cidade linda, muito turística (depois explico por que)... Pra mim valeu a pena, pra quem vier com intenção de ficar pouco tempo (dois meses aqui é muito. Não tem tanta coisa pra fazer), sem a necessidade de aprender muito francês, muita gramática, pronúncia, essas coisas que não dá pra 'pegar' no dia-a-dia, é uma boa.
E, querendo ou não, os japoneses que eu falei que falam bem vieram sem saber nada, então 4 meses de AF Bourgogne serviram pra alguma coisa.

Até mais!

quinta-feira, 26 de agosto de 2010

Despedidas






















Depois de vir ou não várias vezes, várias datas que eu achava que viajava, várias vezes que eu achei que não veria mais algumas pessoas antes de vir e os atrasos e as circunstâncias me fizeram cruzar com elas depois... No fim eu tava até cansada de me despedir! Tão cansada que esqueci de agradecer... As festas de bota-fora, os presentinhos que virarão lembranças (mesmo... não com o sentido de 'lembrancinha'), os votos de boa sorte, as cobranças por notícias... Obrigada!
Essas fotos mostram só um pedacinho da imensa dificuldade que é falar tchau... Se você não está em nenhuma das fotos e acha que deveria, ou se você está em alguma e não quer ter sua imagem divulgada (que chique!), aceito reclamações, é só me falar, ok?
Um dia eu volto! E espero que a felicidade de falar oi de novo seja mais legal que a despedida.

segunda-feira, 23 de agosto de 2010

Amélie: minha ídola

Ahhh! Esqueci de falar porque Amélie é minha ídola!

Ela tem minha idade, estuda Osteopatie (algo como fisioterapia, pelo que eu entendi) em Paris.

Ela acha todo muito muito simpático e legal e inteligente (a única pessoa que ela flou um pouco mal foi uma professora antiga, aahah), ela cuida de crianças às vezes (e gosta), ela acha que eu falo bem Francês, xP (todo mundo aqui fala que eu falo muito bem pra quem aprendeu só por 2 anos, que eles aprenderam inglês por 8 anos e não sabem... O problema eh q eu preciso mais do Francês, que não está nem perto de bom ainda, do que eles do Inglês).

Maaas não é essa a parte legal...

Ela está de férias (assim como quase todo mundo). O que ela fez nas férias?
Ela passou 3 semanas em Burkina Faso, acordando às 6h da manhã pra dar aula de Francês pras crianças de lá (eles falam uma língua local, mas o Francês é a língua oficial)... E ainda fala que queria ter ficado mais.

Não contente, ela passou a última semana em Lourdes, que é um local de peregrinação (é tipo Fátima, a Santa não chamava Lourdes, e nem Fátima!)... Fazendo o que? Acordando 5h30 pra cuidar dos doentes! (não entendi direito que doentes... se são pessoas que moram lá ou se são peregrinos que passam mal, desidratam, sei lá)
Ela voltou pra casa ontem, jogou tênis hj, e vai cuidar de duas crianças na Normandie no fim da semana...

E depois procurar um novo apartamento em Paris, antes de começarem as aulas...

Descansar nas férias pra que, né?

Missa, tênis e soirée (ahh e banhos!)

Ahh, desisti de postar em ordem... Depois eu conto como foi a viagem e tudo até aqui...
Hoje foi meu terceiro dia em Dijon... E a quarta noite.

Eu acordei meio tarde (10h), o casal que me hospeda já tinha saído de bicicleta e voltado! A filha deles (um nome obviamente francês... Amélie) tinha acabado de acordar também.
Tomei café e depois todo mundo foi se preparar pra sair, porque a gente foi na missa!
(Antes disso, um fato que quebra um mito: a filha falou que precisava tomar banho antes de ir. A mãe (que já estava acordada faaaaz tempo) falou: "eu também!"... E aí, a filha, Francesa, que mora na França ficou muiito surpresa: "Você não tomou banho??" Isso quer dizer que pelo menos eles acham estranho se alguém não toma banho...)

A missa é bem parecida... Cantam músicas, tem leituras feitas por pessoas 'normais' (sem ser o padre), o pessoal vai em família... Pena que é tudo em francês... Eu não entendi muito do que foi falado, não sabia o que responder, não sei nem o Pai Nosso em Francês! E não dá tempo de nem tentar traduzir, ahahah

Depois da missa, voltamos pra casa e almoçamos... Teve arroz (!), Ratatouille (que é bem diferente do mostrado no filme... São legumes cozidos todos juntos... E eles não são tão bem fatiadinhos bonitinhos como o ratinho Rémy faz...), churrasco (de linguiça de dois tipos, e carne de porco)... Melão (antes e depois!), kani (comemos de entrada, com maionese), sorvete, queijo, café...

Depois do almoço o casal saiu, eles foram pra casa do(s) pai(s?) da Mme Reboul. Eu fiquei, fazendo nada, vendo meu e-mail. Depois a Amélie me convidou pra jogar tênis com uns amigos dela... Mas não... não joguei... Mas fui lá ver e tomar chuva, ahahah
Eles só bateram bola, jogaram em 2 contra 1... No começo eles falaram um pouco comigo, eu entendi mais ou menos... Mas quando eles começaram a falar mto entre eles e rir, aih eu boiei muitooo! ahahah

Voltamos, a Amélie tomou banho pela segunda vez no dia(!!), lavou o cabelo de novo (!!!), e fomos jantar na casa de uns amigos dela... No total éramos em 6, depois chegou mais um...
Tinha nós duas, os donos da casa (2 irmãos), a namorada de um deles e um amigo que estava na Noruega nos últimos 4 meses. E depois, o que chegou também tinha acabado de voltar pra cidade, antes ele esteve na Inglaterra e... voilà! ...gostou! (Franceses detestam Ingleses... A cozinha inglesa, então.... aaaaff)
Várias histórias, gírias, vinho, música estranha! ahahhaha
Só entendia mais ou menos quando só um falava... Tipo a história da Inglaterra, entendi td, pq ele contou sozinho, td mundo prestando atenção...
Mas sei lá, acho que já tá melhorando... Não sei, acho que hoje eu to falando pior que nos outros dias, mas to entendendo um pouco melhor... Sei lá... Depende de várias coisas... Vamos ver no fim dessa semana como vai ser...
Hoje eu já acordei pensando: "Nhhhhaaaahhh, vou ter que falar Francês!" ahhaha
Amanhã não tenho aula, vai ser meu último dia vazio... (Ainda bem... Eu não sei muito o que fazer nesses dias, não quero atrapalhar, mas também quero ir junto pra onde eles vão pra não ficar sem fazer nada... E conhecer a cidade (que na verdade, eu já conheci grande parte) sozinha não é tão legal... Vou deixar pra ir nos museus (gratuitos xP) nos dias de semana, quando eu já vou estar lá no centro... Sei lá, meus planos estão confusos)
Agora de terça a quinta eu tenho aula todas as manhãs... e na manhã de sexta eu já pego o trem pra voltar pra Marseille...

É isso, então!

Até mais!

quinta-feira, 19 de agosto de 2010

Sinal de fumaça

Oi!
Cheguei!
To bem!
To viva!
Já tah tarde e eu to cansada, ahahaha
Assim que eu puder escrevo mais! =D
Até!

terça-feira, 17 de agosto de 2010

Lutando contra os 23kgs...

Último post baseado em VCP, por enquanto!!

A grande novidade é: Minha passagem chegou!
Embarco amanhã à tarde... Desejem-me sorte, não pelo avião (não tenho muito medo, apesar de ser agosto...), mas pelas aventuras em terras de Amélie...
Conexão no enooooooorme e assustador aeroporto de Madrid, chegada e alfândega em Marseille, ônibus fretado (navette) do aeroporto até a gare (estação), encontro com o veterano (salvador!!!) que vai ficar com as minhas malas, trem pra Dijon, reconhecimento da minha família de accueil.... Nhaaaah muito me espera.
Mas por enquanto o mais urgente é arrumar as malas...
Nem te conto a bagunça que está o quarto...

O próximo post vem em Francês! ahahahah

À bientôt! (até logo... mas eu deveria escrever "A bientôt" porque na França não se escreve letra maiúscula com acento... de nenhum tipo.)

sábado, 14 de agosto de 2010

Sobre contagem regressiva negativa, cabelo possivelmente roxo, risco de ser deportada e Criança Esperança

Post (um pouco mais) legal pra compensar o último.

Legal, to com vaga na universidade, bolsa, matrícula (em vias de ser) trancada na Unicamp, visto na mão... e... sem passagem.
A minha querida brafitec foi insistentemente avisada por mim que eu queria minha passagem pro dia 10. E sem resposta atéee o dia 9, quando eu recebi um e-mail falando... pra eu esperar.
Esperar o contato da agencia de turismo que vai providenciar minha passagem e eu só vou saber o dia certo quando chegar o e-ticket.
E não sou só eu nessa situação... Não mesmo!
LEGAL!

Então, esperarei, e até segunda ordem fico no Brasil, aprendendo a contar números negativos... Já tô em - 3 dias faltando pra minha viagem.

Nesses últimos dias, to arrumando tudo pra levar... E aí, veio a grande dúvida: vou continuar com o cabelo azul?? É claro que eu quero, mas como eu vou fazer pra achar tinta e ter dinheiro pra comprar?
Bom, não sei até agora. Aí, passou pela minha cabeça (; D) voltar à triste realidade de cabelos naturalmente castanhos... maaas... Não! ahahahha
Resolvi comprar Azul de Metileno e Violeta Genciana, pra poder pintar pelo menos no começo... Mas quem disse que eu achava o azul?? Pois é, sempre tinha numa farmácia aqui de Indaiatuba, mas estava em falta nessas últimas semanas. O violeta eu achei, e então... eu voltaria a pintar de roxo, ueh!
Mas aí, numa última tentativa, voltei na farmácia e achei o azul! E já pintei de novo e já to com dedos de monstro, ahahahahaha
Se vou conseguir manter lá, ou não, aí eu já não sei.
A idéia era levar alguns tubinhos de Azul de Metileno e de Violeta Genciana, maas... tem quem diga que é proibido vender isso aqui no Brasil, imagino que deva ser proibido levar na mala também. Nesse caso, a internet nem me ajudou muito, não consegui saber.
Então ainda vou pensar direirinho se eu levo e corro o risco de ser deportada ou se não levo e fico loira (ou pobre, ahahahaha... Não, não é tãaao cara a tinta assim. Acho que é uns 10 euros o pote. Mas eu também não vou estar tão rica assim... E vou preferir gastar com viagem, óoobvio!)

Falaaaando em ser deportada... Já começei fazendo coisas ilegais! (e não tô tão orgulhosa disso quanto pareceu nessa última frase). Fui buscar meu visto no consulado, feliz e contente com a minha câmera na bolsa... Pra tirar fotos do querido consulado, que pelo menos até agora me traz boas lembranças.
Pra buscar o visto foi muito rápido e o elevador chegou cedo demais, antes que minha mãe pudesse me mostrar uma placa onde estava escrito 'Consulado Geral da França em São Paulo" ou algo do tipo. Mas a minha idéia era tirar foto do prédio, do lado de fora, pra não correr o risco de levar bronca das moças do consulado, que têm, convenhamos, muito poder sobre minha vida...
Aih, saí, me afastei um pouco do prédio e começei a tirar fotos... E aí... Veio o segurança... "Não pode fotografar nenhum prédio daqui do conjunto, viu, moça!" Eu, lá, sem saber o que fazer, com a máquina na mão... Aí ele respondeu sem eu nem perguntar: "As que você já tirou... Aí, não tem o que fazer." Legal! Fiquei com duas fotos ilegais pra mim! ahahahaha

E... amanhã tem o show do Criança Esperança! Eu sempre tento assistir, foi por lá que eu conheci o B5, paixonite adolescente tão saudosa! E sempre tinha Sandy e Junior também... Mas hoje eu quero expressar minha (leve) revolta!
Como assim a música tema desse ano é "Novo Tempo"???
Adorava essa música, quando eu ainda cantava no coral da escola, mas ninguém, nem mesmo alguns adultos, conhecia!!!
Assim como "Semente do Amanhã" que foi o nome do nosso segundo CD (sim, a gente gravou não só um, mas dois CDs!), que também era bem desconhecidinha até ser o tema do Criança Esperança do ano passado.
Pior de todas foi "Além do Arco-íris", que a gente cantou com uma letra e um ano depois colocaram a mesma música com outra letra na NOVELA!! E a gente ainda teve que ouvir de amigos não coralistas que a gente cantava errado. Aaafff...
Não sei se todo mundo entende, mas é muito mais legal cantar uma música que todo mundo conhece!
Pronto, já reclamei, j;a estou mais feliz! hehehehehe
Um dia eu mostro os nossos lindos CDs pra quem quiser ver... Só não vale me procurar nas fotos... Sempre saia liinda com aquela bata branca e babador azul... XPP

Bom, já tá tarde, já escrevi demais!

Tchau e.... tchau tchau!

Como assim, eu vou pra França??

Vamos lá, post prometido já há tanto tempo...
Pretendo encher de detalhes, foi mal se ficar chato, ok??
Mais chato ainda se você já souber de metade das coisas que eu vou escrever... Pula esse post, se quiser, tah?? hehehe
Mas (acho que) vai ser útil pra alguem possível futuro bixo...

Caminhos pro duplo diploma:
(Vou ser bem específica pro meu caso: Duplo-diploma (DD) com as Écoles Centrales da França, pra engenharia. Também fiquei sabendo algumas coisas sobre a Paristech, a Polytechnique... Se quiser, é só me perguntar! ; D )

1) Vestibular
Sim, essa fatídica prova tão polêmica é sempre o começo de tudo.
Só pude participar desse programa de DD porque eu faço Engenharia Mecânica na Unicamp. Além da Unicamp, participa gente da USP (da Poli com certeza, não sei se da EESC também), UFRJ, PUC-RJ, UFC e UFRGS. Na Unicamp, são só as Engenharias Mecânica, Elétrica, Mecatrônica, Computação, Alimentos, Civil e Agrícola (que começou esse ano). A Eng. Química não participa (até agora, pelo menos), não sei direito por que(ê?).

2) O que eu precisei fazer?
Nada. No começo, não precisei fazer nada, fui fazendo matérias normais, como se eu fosse uma pessoa normal (xP), me preocupando com as minhas notas, (não com a dos amiguinhos...=/). Nos primeiros 3 semestres não tem muito a ser feito... Só, se você gostar e tiver algum tempo a perder, começar aulas de Francês... Eu começei, adorei, me diverti muito, deixei de estudar G.A.(a Bia sabe essa, mas pra quem não fez e não é a Bia: Geometria Analítica) várias vezes pra fazer tarefas do Francês, aahahahahaha
Pra mim valeu a pena, mas não é de forma alguma necessário. Saber francês antes dos próximos passos não muda quase nada.
No 4o. semestre já começa. A FEM divulga isso pelo e-mail, então, fiquei de olho... (não sei como é nas outras faculdades). No dia 23 de setembro de 2009 abriram as inscrições, e eu me inscrevi no dia mesmo = D. (No ano de antes, isso deve ter sido um pouco antes, já que no meu semestre tava tudo atrasado por causa da gripe suína.) As inscrições ficaram abertas até o dia 9 de outubro, é é bem simples, é só ir na Secretaria de Graduação e deixar o nome, RA e e-mail. Tem que estar em fase com as matérias... e saber inglês ou francês.
Depois do fim das inscrições, eles olham quem se inscreveu, ordenam por nota (se não for só por nota, é mais de 90%), e chamam os 10 primeiros. A lista da Mecânica e da Mecatrônica é junta (é tudo FEM), da Elétrica e Computação também. Então, nessa hora são 50 pessoas.
Depois disso, tivemos que entregar um CV em francês ou inglês, com foto e no máximo 2 páginas, e uma carta de motivação e histórico escolar.
Esses documentos foram pra CORI, orgão que cuida das relações internacionais da Unicamp, e tem uma salinha debaixo da Biblioteca pra atender os alunos.
A CORI então escolheu 30 alunos desses 50 (na vdd era pra ser 25, mas no nível estava muito igual, segundo eles), e esses 30 foram pra entrevista com os representantes franceses das écoles.
O critério nessa hora eu nem sei, mas deve ter sido notas e conhecimentos de inglês ou francês... Se bem que eu acho que o curso faz bastante diferença, já que foram os 10 da mec/eca (eng. de controle e automação, ou mecatrônica), muitos da elétrica/comp (talvez os 10 tb), poucos da alimentos e menos ainda da civil e da agrícola.
Esses 30 tiveram uma reunião com o Serpa, professor da Mecânica e alguém importante na CORI, responsável pelo programa de DD no meu ano... Lá ele explicou como ia ser a entrevista, as perguntas assustadoras que os franceses poderiam fazer (tipo o que você sabe sobre as écoles e o programa, o que você vai fazer se não conseguir nenhuma bolsa, como você explica sua menor nota...), o que seria legal a gente mudar na nossa carta de motivação. O mais legal que ele falou é que pra Unicamp, era melhor que todos nós passássemos, que todos fossem muito bem na entrevista, que os outros 29 alunos não eram seus concorrentes, já que não tinha um número fixo de vagas.

3) A entrevista
É... Eram pra ser dois dias de entrevistas, com você e 5 entrevistadores, um de cada École.
Talvez seja a hora de explicar melhor o que são as Écoles.
Na França, são 5 Écoles Centrales, uma em cada cidade: Paris, Lyon, Marseille, Nantes e Lille (acho que está na ordem de tamanho (da cidade, em habitantes), mais ou menos). São grands écoles, instituições com mais prestígio que as universidades no sistema educacional francês, que dão a formação de engenheiro generalista ao aluno. Depois de sair do colegial (BAC), o francês entra num prépa (se lê prêpá), que é tipo um cursinho de 2 anos, cheios de física, cálculo, às vezes química. Depois disso, vem o concours que é um vestibular unificado. Dependendo da nota, o francês pode escolher entre várias écoles que o aceitariam. Entre as centrales, que pode sempre escolhe Paris, ou então, como segunda opção, Lyon. As outras 3, são um pouco piores, ou pelo menos, menos renomadas.
Maaas, como a gente não é francês, tivemos que passar por essa seleção interna e pela entrevista.
Então, voltando, eram pra ser dois dias de entrevistas. Mas aí, sei lá o q aconteceu, diminuiram pra um dia só, e como eram muitas pessoas pra serem entrevistadas, dividiram os franceses em 2 e tinham duas entrevistas ao mesmo tempo.
Fiz entrevista na sala de cima, com só dois franceses, uma moça e um moço. Acho que a moça era de Nantes, o cara de Lille, ou o contrário, sei lá.
Foi... estranha a entrevista. Se não fosse pela reunião do Serpa, eu ia achar que tinha ido tudo bem. Eu respondi tudo que me perguntaram, eles pareciam minimamente felizes e impressionados, nem tropeçei muito no inglês! Mas aí, quando eu vi que não tinham me perguntado nada de cabuloso e achei que tinha sido rápido demais, e quem sabe, eles nem queriam saber de mais nada, de tanto que eles me detestaram. Aí, pela primeira vez, a França me fez menininha, saí semi-chorante da sala, impressionei quem ainda não tinha sido entrevistado (desculpem! mesmo!)... Legal.
Minutos depois, depois das tentativas de me reanimar do Parrudo, meu pai no telefone: "Você tá chorando, Dé?" "Não."
Desliguei o celular, encontrei o Adriano: "Você tá chorando, Débora?" "Ahh... Mais ou menos..."

4) Resultado
Depois da entrevista você não precisa fazer nada, nem se preocupar... Só olhar o e-mail de vez em quando.
O resultado saiu 15 dias depois, no meu ano, no dia 19 de novembro. Não acreditei quando o Parrudo me falou, precisei ver no meu e-mail, no pc que o R9 tava usando, papel de menininha número 2, chorando no SIFEM, e depois, no telefone, não conseguindo fazer meu pai entender o nome da cidade pra onde eu ia (cidade essa que você só fica sabendo nessa hora. E sua preferência, se é que você falou que tinha alguma na entrevista, não conta muito não... Mesmo a Centrale Paris sendo bem melhor (pelo menos no ponto de vista de muitos franceses), não são os melhores brasileiros que vão pra lá, nem os piores, nem.... Sei lá, os critérios que eles usam pra escolher pra qual école cada um vai são bem.... místicos.).
Quanto aos alunos que eles escolhem (foram 17 alunos escolhidos da Unicamp), os critérios são menos misteriosos. Nota conta muito! E o curso que você faz também. Não é por acaso que mais da metade das pessoas daqui da Unicamp que vão é da elétrica, mecânica ou da computação, acho que deve ser por causa das matérias que a gente faz... Ou então pelo vestibular mais difícil, mas tenho minhas dúvidas...

Quando um aluno é selecionado pruma École Centrale pro DD, ele já vai ser automaticamente inscrito pra concorrer à bolsa Eiffel (já falei dela em post anterior). Depois dos resultados, você tem bem pouco a fazer até chegar o resultado da bolsa.

Em janeiro ou fevereiro chegou minha carta de aceitação na École. E você ainda não tem nada a fazer com ela.

Depois dos resultados atéeee o fim de março, o que dá pra fazer é... aprender Francês (intensivo nas férias, por exemplo), se juntar com o pessoal que vai com você (fiz orkut por isso, google groups, outback, ahhahaah) e ir começaaaando a preencher o formulário Campus France (que dá pra preencher tudo de uma vez quando você souber da bolsa que ganhou, ou não. é, pensando bem, é melhor preencher depois). Dá pra ir procurando e aprendendo mais sobre a sua cidade, sobre europa em geral... Eu percebi só ontem que eu queria mesmo ter aprendido latim... só pra entender o q está escrito em tantas igrejas e catedrais que eu prentendo visitar.

5) Bolsas
Já falei delas aqui e aqui (dois posts anteriores).
Só pra constar, o resultado da Eiffel resultou em lágrimas no SIFEM de novo! Menininha [3].
Dessa vez foi forte, morri o fim de semana inteiro.
E depois, o resultado da Brafitec... Nope! Não chorei! Fui gente por um dia!

De burocrático, na Unicamp, a única coisa que eu tive que fazer é imprimir e assinar uma autorização de trancamento de matrícula e entregar na secretaria de graduação. E me matricular em uma matéria qualquer nesse semestre, pra depois poderem trancar.

6) Visto
Pro visto, tem que começar preenchendo o formulário da Campus France, tudo muito bem explicadinho no site e bem fácil pra quem é bolsista. Depois de preencher, tem que mandar cópias de vários documentos pra eles em São Paulo, inclusive a carta da bolsa.
BIXO, não seja tão BURRO quanto eu e preencha esse formulário o mais rápido possível, assim que souber que você ganhou (ou não) a bolsa. É muito fácil e rápido, eu deixei acabar o semestre pra fazer e acabei atrasando tudo!
Se você ganhou Brafitec, provavelmente a sua carta não vai ter chegado ainda na hora de mandar documentos pra Campus France, a minha chegou só dia 7 de julho e tem gente que não recebeu até hoje! Então, o melhor mesmo é mandar todos os outros documentos pra Campus France antes mesmo. Aí, quando chegar a carta da CAPES, você manda uma cópia. Eu nem precisei mandar, no fim a Campus France entrou em contato direto com a CAPES e me liberou.
Tendo o processo pré-consular da Campus France terminado, eles te mandam um link pra marcar um horário no consulado (isso em São Paulo, nos outros consulados, tipo Brasília, acho que é diferente). Esse link tá no site do consulado também, você pode marcar por si só, caso a CampusFrance esteja enrolando, ou falte um documento, por exemplo.
BIXO, não seja tão BURRO quanto eu e marque mesmo antes da sua carta da CAPES chegar. No meio do ano, o consulado fica com muitos pedidos de visto de estudante, fica bem demorado pra marcar um horário. Eu entrei no site no dia 07/07 à noite e só consegui marcar pro dia 20/07. Eu aconselho deixar marcado, mesmo sem a Capes mandar a carta ou a Campus France terminar o processo. Aí, faltando, sei lá, uma semana pro seu horário agendado, você ainda não tem todos, os documentos, remarca pelo mesmo site. Bem melhor que eu, que esperei pra marcar depois que a carta chegou e atrasei todos os meus planos. (tudo bem que depois a Capes atrasou ainda mais, mas disso eu ainda não sabia.)
Uma vez que todos os documentos foram deixados no consulado do dia marcado, eles tiram foto, colhem digitais e já marcam um dia (normalmente 2 semanas depois, um pouco mais nesses meses de rush) pra você ir buscar o seu passaporte, devidamente visado.
Como eu tenho bolsa Brafitec, não precisei pagar nada. BIXO, não seja tão BURRO quanto eu, se você tem bolsa, não ache que você deixou de pagar, nem ligue pro Antonio ERRADO às 9h da madrugada, no meio das férias, perguntando se ele pagou alguma taxa. (desculpa, Antonio!) Agora, se você não é bolsista, aí sim você tem que pagar 50 euros pro consulado.
Tive que tomar cuidado também com a data do visto. Só pode chegar na França até três semanas antes da data que estiver escrita no visto.
O meu visto ia ficar pronto no dia 6, com a data que estava na minha carta de aceitação, que é 1o. de setembro. Assim, 3 semanas antes, ia dar dia 11. Por isso, marquei minha passagem pro dia 10, pra entrar na França dia 11 e já começar meu curso na Aliança Francesa de Dijon dia 12.

Aí que começa a história problemática da passagem. Mas isso é só uma pedrinha no caminho...
Talvez não essa semana, talvez não na hora que eu queria, maaas... \
Eu vou, eu vou, pra França agora (ou depois) eu vou!